إدارة حسابك في Cursor

حسابك في Cursor هو المفتاح لكل ميزة سحابية في المحرر: تسجيل الدخول، ومستوى اشتراكك، وحدود الاستخدام، ومزامنة الإعدادات عبر الأجهزة. يغطي هذا الدليل الأجزاء التي تتعامل معها فعلاً يوميًا، من اختيار طريقة تسجيل الدخول إلى تغيير بريدك الإلكتروني، ودمج الحسابات المكررة، وفهم ما يتم مزامنته بين الأجهزة، وحذف حساب بشكل نظيف.

طرق تسجيل الدخول

يقدم Cursor ثلاثة مسارات لتسجيل الدخول. كلها تُحل إلى سجل الحساب نفسه على الخلفية، لكن خصائص الاسترداد والأمان تختلف بطرق تهم لاحقًا.

رابط البريد السحري

تدخل عنوان بريدك الإلكتروني ويرسل Cursor رابطًا لمرة واحدة. انقر الرابط فتكون مسجّلاً الدخول. لا توجد كلمة مرور في هذه الحالة.

• سريع على جهاز تثق به
• لا يعتمد على مزوّد هوية خارجي
• يعتمد الاسترداد كليًا على استمرار الوصول إلى صندوق البريد ذلك

Google

تسجّل الدخول بحسابك في Google عبر OAuth. تُربط هويتك في Cursor بمعرّف حساب Google.

• أمان افتراضي قوي عند تفعيل مصادقة Google الثنائية (2FA)
• مريح إذا كنت تعيش أصلاً داخل Google Workspace
• الانتقال إلى حساب Google مختلف لاحقًا ليس مباشرًا

GitHub

تسجّل الدخول عبر GitHub OAuth، وهو المسار الأكثر شيوعًا للمطوّرين.

• واسع الاستخدام ويسهل إلغاؤه من إعدادات أمان GitHub
• مناسب عندما تكون هويتك البرمجية أصلاً على GitHub
• يربط جلسة Cursor بوضع المصادقة الثنائية (2FA) في GitHub

الطريقة	المزايا	العيوب
رابط البريد السحري	لا كلمة مرور؛ يعمل مع أي صندوق بريد	يعتمد كليًا على الوصول إلى صندوق البريد؛ الرابط نفسه بيانات اعتماد
Google	مصادقة ثنائية قوية، تدفق مألوف	يصعب الانتقال منه لاحقًا
GitHub	ملائم للمطوّرين، قابل للإلغاء بسهولة	يورّث قوة المصادقة الثنائية التي يملكها GitHub

تبديل مزوّدي تسجيل الدخول

لا يمكنك تبديل المزوّدين داخل التطبيق. الانتقال من GitHub إلى Google، أو من رابط سحري إلى GitHub، ترحيل بمساعدة الدعم لأنه يغيّر الهوية التي تملك اشتراكك وسجلك. تعامل معه تمامًا كتغيير بريد إلكتروني: افتح تذكرة، وأثبت ملكية الطريقتين، وتوقّع تسجيل دخول جديد بعد ذلك.

إذا أردت فقط التوقف عن استخدام طريقة دون نقل الحساب، فسجّل الدخول ببساطة بالطريقة التي تنوي الاحتفاظ بها. لا تسجّل حسابًا جديدًا بالمزوّد الجديد، لأن ذلك ينشئ حسابًا مكررًا بدلاً من ترحيل القائم، ويبقى الاشتراك على السجل القديم.

اختر المزوّد الذي تحصّنه أصلاً

إذا كان حساب GitHub لديك يفرض المصادقة الثنائية بالفعل، فالتسجيل عبر GitHub يعني أن Cursor يورّث تلك الحماية مجانًا. اختر المزوّد الذي يحمل أقوى وضع أمني تحافظ عليه فعلاً، لا الأسرع نقرًا بشكل هامشي.

أي طريقة تختار، فإن أول تسجيل دخول ينشئ سجل الحساب. يجب أن تستخدم تسجيلات الدخول اللاحقة الطريقة نفسها، وإلا فستنشئ حسابًا ثانيًا بصمت، وهو أصل معظم تقارير "اختفى اشتراكي".

أين تجد الاشتراك والاستخدام

توجد واجهتان مهمتان: لوحة تحكم الويب وإعدادات الحساب داخل التطبيق. تعرضان معلومات متداخلة لكنها ليست متطابقة.

لوحة تحكم الويب

افتح https://cursor.com/dashboard في متصفح. لوحة التحكم هي العرض الموثوق لأي شيء متعلق بالفوترة:

• الاشتراك: مستواك الحالي (Free، Pro، Pro+، Business، Enterprise) وتاريخ التجديد
• الاستخدام: الطلبات المستهلكة في الدورة الحالية، مفصّلة حسب النموذج
• الفوترة: الفواتير، وطريقة الدفع، وعدد المقاعد للفرق

عرض الاستخدام هو حيث ترى كم أنت قريب من حدودك. يفصل طلبات النماذج المميزة عن النماذج الأرخص أو المتضمنة، لتتمكن من معرفة أي فئة نماذج تستهلك حصتك بدلاً من التخمين.

الإعدادات داخل التطبيق > الحساب

داخل Cursor، افتح الإعدادات بـ Ctrl/Cmd + , واختر Account. هذه اللوحة للقراءة في الأغلب:

• عنصر تحكم بتسجيل الخروج
• مؤشر خطة للجلسة الحالية
• رابط عميق لإدارة الفوترة، يفتح لوحة تحكم المتصفح
• مفتاح مزامنة الإعدادات (Settings Sync)

توجد تغييرات الخطة وطرق الدفع في لوحة تحكم الويب عمدًا. تضمين واجهة الدفع في المحرر سيتطلب التعامل مع بيانات البطاقة في العميل، لذا يبقي Cursor ذلك في المتصفح.

قراءة تبويب الاستخدام بشكل صحيح

تُعاد تعيين العدادات شهريًا في تاريخ مرتكز تجديدك، لا في أول الشهر التقويمي. إذا بدت حدودك خاطئة، فتأكد من تاريخ المرتكز قبل فتح تذكرة.

يُعاد تعيين الاستخدام في دورة فوترتك

خطة Pro تُجدَّد في السابع عشر تُعيد تعيين الاستخدام في السابع عشر. قارن العدادات مع ذلك التاريخ، لا مع الشهر التقويمي. التوقعات غير المتطابقة حول تاريخ إعادة التعيين تسبب حصة كبيرة من تقارير "خلل الاستخدام" الخاطئة.

تغيير البريد الإلكتروني على حساب موجود

لا يوجد تغيير بريد إلكتروني ذاتي. لا يمكنك فتح الإعدادات وتحرير العنوان وتوقع أن يتبع اشتراكك وسجل استخدامك وإعداداتك المتزامنة. الهوية مرتبطة بأي مزوّد سجّلت الدخول به، وهذا الربط ليس قابلاً لتحرير المستخدم.

المسار الموثوق هو التواصل مع دعم Cursor وطلب تغيير بريد إلكتروني يدوي أو ترحيل حساب، مع إثبات أنك تتحكم بالعنوانين القديم والجديد.

كيفية العثور على معرّف حسابك

سيطلب الدعم معرّف حسابك. يمكنك العثور عليه في مكانين:

• لوحة Settings > Account داخل التطبيق تعرض معرّف الحساب قرب عنصر تحكم تسجيل الخروج
• مصدر صفحة لوحة تحكم الويب أو قسم الحساب يكشف المعرّف نفسه

إذا لم تجده، فلاحظ أنه ليس عنوان بريدك الإلكتروني. إنه معرّف غامض يستخدمه الدعم لتحديد السجل الدقيق.

إثبات الملكية

لأن تغيير البريد الإلكتروني هو فعليًا نقل هوية، يحتاج الدعم دليلاً على أنك تملك العنوانين. أنظف إثبات هو القدرة على إرسال رسالة تحقق من كل صندوق بريد عند الطلب.

قالب تذكرة الدعم

انسخ التالي وكيّفه. الحفاظ على بنيته يسرّع الرد الأول.

To: support (via the in-app Contact Support form or [email protected])
Subject: Request to change account email from [email protected] to [email protected]

Account ID: <paste from Settings > Account>
Current email: [email protected]
Requested email: [email protected]
Sign-in method: Email magic link | Google | GitHub

Reason for change:
  Migrating from a personal domain to a company domain.

Proof of ownership:
  - I can send a verification email from [email protected] on request
  - I can also send one from [email protected] on request

Subscription details (if active):
  Tier: Pro (annual)
  Invoice reference: <paste from dashboard>

Impact to preserve:
  - Usage history
  - Settings Sync state

Additional notes:
  <anything else support should know>

لا ترسل كلمة مرورك أو رمز جلسة أبدًا

لن يطلب الدعم كلمة مرورك، أو رابط البريد السحري، أو رمز جلسة. إذا طلبت رسالة تدّعي أنها من الدعم تلك الأمور، فهي تصيّد. شارك فقط معرّف الحساب وخطوات إثبات الملكية.

توقّع أن يستغرق التغيير بضعة أيام عمل وأن يتطلب تسجيل دخول جديد بعده. خطط لفترة وجيزة قد يُسجَّل فيها خروج جهاز.

دمج الحسابات المكررة

من السهل إنشاء حسابات مكررة عن غير قصد. النمط الشائع هو التسجيل مرة بـ Google لتجربة سريعة ثم مرة أخرى بـ GitHub عند الالتزام بخطة مدفوعة. لا يدمج Cursor الحسابات تلقائيًا، ولا يوجد زر دمج داخل التطبيق.

ما يمكنك فعله هو طلب دمج عبر الدعم:

• حدّد معرّفي الحسابين من لوحة التحكم
• تأكد من أي سجل يحمل الاشتراك النشط؛ عادةً هو السجل الذي يجب الاحتفاظ به
• قدّم إثبات ملكية لطريقتي تسجيل الدخول كلتيهما
• صرّح بوضوح أن سجل الاستخدام من الحساب الثانوي قد يُسقط بدلاً من دمجه

عمليًا، لا يُنقل سجل الاستخدام وسجل المحادثات. يوجد الدمج أساسًا لتوحيد الفوترة وتحرير الهوية المهجورة حتى لا يُخطئ أحد في اعتبارها حسابًا حيًا لاحقًا.

امنع التكرار قبل حدوثه

عندما تبدأ خطة مدفوعة، واصل استخدام طريقة تسجيل الدخول نفسها التي استخدمتها في الخطة المجانية. إذا كان لا بد أن تبدّل المزوّد، فافعل ذلك عبر الدعم كتغيير، لا بالتسجيل حسابًا جديدًا. التسجيل الجديد ينشئ حسابًا جديدًا بدلاً من نقل القديم.

ما ينتقل بين الأجهزة

مزامنة الإعدادات ميزة تنقل مجموعة فرعية من تكوينك عبر الأجهزة التي سجّلت الدخول فيها. معرفة ما ينتقل بالتحديد، وما لا ينتقل، تمنع الكثير من الارتباك عند إعداد حاسوب محمول ثانٍ.

ما يُزامَن

• إعدادات المحرر، أي ملف settings.json
• اختصارات لوحة المفاتيح، أي ملف keybindings.json
• قائمة الإضافات المثبتة
• مقاطع المستخدم
• حالة واجهة المستخدم مثل السمة النشطة وتفضيلات التخطيط

ما لا يُزامَن

• سجل المحادثات: يُخزَّن محليًا على كل جهاز، لا في السحابة
• ملفات القواعد: .cursor/rules خاص بالمشروع ويسافر مع المستودع
• تكوين MCP: mcp.json لكل مشروع أو لكل جهاز
• فهرس الكود: يُعاد بناء التضمينات محليًا لكل جهاز

هذا التقسيم متعمد. الأشياء التي تحدّد إحساس التحرير الشخصي تسافر معك؛ والأشياء التي تحدّد مشروعًا تبقى مع المشروع حتى يتشارك الزملاء مصدر حقيقة واحدًا.

تفعيل مزامنة الإعدادات

بدّله في Settings > General > Settings Sync، أو عيّنه مباشرة:

// settings.json excerpt
{
  "settingsSync.enabled": true,
  "settingsSync.keybindingsPerPlatform": false
}

مع keybindingsPerPlatform بقيمة false، يزامن Cursor مجموعة اختصارات واحدة عبر أنظمة التشغيل بدلاً من صيانة واحدة لكل منصة. هذا مريح إذا تنقّلت بين macOS و Windows، لكنه قد يسطّح القيم الافتراضية الخاصة بالمنصة.

التزم بالقواعد، وزامن تفضيلات المحرر

أبقِ .cursor/rules و mcp.json داخل مستودع المشروع حتى يسافرا مع الكود ويبقيا متسقين للزملاء. دع مزامنة الإعدادات تتولى تفضيلات مستوى المحرر فقط. فصل مصدري الحقيقة يمنع الانحراف حيث تتغير قاعدة بصمت لأن المزامنة الشخصية لأحدهم كتبت فوقها.

حدود الأجهزة وإدارة الأجهزة المسجّلة الدخول

يمكن استخدام حساب واحد على أجهزة متعددة، ويُتتبع كل تسجيل دخول كجلسة. هذا ما يتيح لك مراجعة الوصول وإلغاءه عند فقد جهاز أو مشاركته.

مراجعة الجلسات النشطة

• افتح لوحة التحكم وحدد منطقة الجلسات أو الأجهزة
• يعرض كل إدخال تسمية جهاز وطابعًا زمنيًا لآخر ظهور
• التسميات غير المعروفة أو المواقع غير المتوقعة إشارة إلى الإلغاء

إلغاء تخويل الأجهزة الأخرى

يوجد مساران متكافئان:

• سجّل الخروج من داخل Cursor على الجهاز الذي لم تعد تستخدمه
• ألغِ الجلسة من لوحة التحكم، مما يفرض على ذلك الجهاز إعادة المصادقة عند إجرائه التالي

الإلغاء من لوحة التحكم هو الخيار الأقوى لأنه لا يعتمد على بقاء الجهاز قابلاً للوصول.

تسجيل الخروج من كل مكان

إذا فُقد جهاز أو بيع أو شارك، فألغِ جلسته وبدّل بيانات الاعتماد خلف طريقة تسجيل دخولك:

• غيّر كلمة المرور على حساب Google أو GitHub، أو ألغِ تفويض OAuth الخاص بـ Cursor في إعدادات ذلك المزوّد
• غيّر كلمة مرور صندوق البريد إذا سجّلت الدخول برابط سحري

تبديل بيانات اعتماد المزوّد يُبطل الرموز عبر الحساب، وهو أقرب شيء لتسجيل خروج عالمي.

حذف حسابك

الحذف دائم وله نطاقان متميزان: ما يملكه Cursor في السحابة، وما يعيش على قرصك.

ما يحدث للبيانات

• السحابة: يُزال سجل الحساب، وربط الاشتراك، وسجل الاستخدام، والإعدادات المتزامنة
• محليًا: ملفاتك على قرصك لا تتأثر، لأن Cursor لم يملكها أبدًا
• النسخ الاحتياطية: ينتشر الحذف عبر النسخ الاحتياطية بجدول مؤجل، لذا قد توجد نافذة استعادة لفترة قصيرة

صدّر قبل أن تحذف

افعل هذا أولاً، لأن الحذف غير قابل للعكس:

• انسخ أي سجل محادثات يهمك من التخزين المحلي على كل جهاز
• احفظ settings.json و keybindings.json وكل ملفات .cursor/rules
• نزّل الفواتير من لوحة التحكم لسجلاتك الخاصة
• ألغِ الاشتراك صراحةً، وإلا فقد تستمر الفوترة على سجل لم تعد تستطيع تسجيل الدخول إليه

ألغِ الفوترة قبل الحذف

إذا حذفت الحساب مع وجود اشتراك نشط مرتبط به، فقد تفقد القدرة على إدارة ذلك الاشتراك من لوحة التحكم. ألغِ الخطة أولاً، وأكّد بريد الإلغاء، ثم تابع الحذف.

إبقاء حسابات العمل والحسابات الشخصية منفصلة

خلط الهويات أسرع طريقة لتسريب سياق العمل إلى الاستخدام الشخصي، أو لتفعيل إضافة شخصية أثناء عرض توضيحي لعميل. أبقِ العالمين منفصلين فعليًا.

• استخدم حسابات مستخدم مستقلة لنظام التشغيل حتى لا تتداخل بيانات التطبيقات المحلية أبدًا
• ثبّت في أدلة منفصلة حتى تتعايش نسختا Cursor
• سجّل الدخول بمزوّدين مختلفين: العمل عبر Google Workspace SSO، والشخصي عبر GitHub
• استخدم ملفات تعريف إعدادات متعددة حتى لا تتداخل قوائم الإضافات والاختصارات

يمكنك تشغيل نسخة ثانية معزولة بأعلام سطر الأوامر:

# Launch a second instance with its own data and extensions directories
cursor --user-data-dir="$HOME/.cursor-work" --extensions-dir="$HOME/.cursor-work/extensions"

تحتفظ النسخة المعزولة بسجل محادثاتها الخاص، وقواعد كودها المفهرسة الخاصة، وحساباتها الخاصة، وهو بالضبط ما تريده عند الاستشارة أو التعاقد مع عدة عملاء.

استكشاف مشكلات الحساب الشائعة وإصلاحها

تظهر حفنة من مشكلات الحساب مرارًا عبر قنوات الدعم. إليك كيفية حلها بسرعة.

مسجّل الدخول لكن كل شيء يبدو مقفلاً

إذا أظهر Cursor خطتك كـ Free رغم أن اشتراكك نشط، فأنت على الأرجح مسجّل الدخول إلى حساب ثانٍ مكرر أُنشئ بمزوّد مختلف. قارن معرّف الحساب المعروض في التطبيق مع سجل لوحة التحكم. إذا اختلفا، فاستخدم مسار الدمج الموضح أعلاه بدلاً من شراء خطة ثانية.

لا يصل رابط البريد السحري أبدًا

• افحص مجلدات البريد العشوائي والعروض الترويجية؛ فبريد الرابط السحري يُرشَّح كثيرًا
• تأكد من أنك كتبت العنوان الذي سجّلت به فعلاً، لا اسمًا مستعارًا
• انتظر دقيقة قبل طلب رابط آخر، لأن طلب رابط جديد قد يُبطل الرابط السابق
• إذا كان صندوق البريد على نطاق مخصص، فتحقق من أن DNS وترشيح البريد العشوائي لا يُسقطان الرسالة بصمت

مزامنة الإعدادات لا تُطبَّق

• تأكد من تفعيل المزامنة ضمن Settings > General > Settings Sync
• سجّل الخروج وأعد الدخول على الجهاز الذي لا يُحدَّث
• تذكّر أن سجل المحادثات والقواعد وتكوين MCP لا تُزامَن أبدًا، لذا فغيابها متوقع وليس خللاً

الاشتراك يُظهر عدد مقاعد خاطئًا

بالنسبة لخطط الفريق، تُدار المقاعد في لوحة التحكم ضمن الفوترة. إزالة عضو تحرّر مقعدًا في الدورة التالية بدلاً من الفور، لذا قد يبدو عدد منتصف الدورة عالقًا بينما هو صحيح فعلاً.

عدم تطابق معرّف الحساب عبر الأجهزة

يجب أن يبلّغ كل جهاز عن معرّف الحساب نفسه. إذا اختلف جهازان، فهما مسجّلان الدخول إلى حسابين مختلفين. استقرّ على الحساب الذي يحمل الاشتراك، وسجّل الخروج من الآخرين، وأعد تسجيل دخولهم بالمزوّد الصحيح.

افحص معرّف الحساب أولاً

كل تقرير تقريبًا عن "اختفاء خطتي" أو "المزامنة معطوبة" يعود إلى حساب مكرر. مقارنة معرّفات الحساب عبر الأجهزة هي أسرع تشخيص واحد يمكنك إجراؤه قبل فتح تذكرة.

أفضل ممارسات الأمان

قائمة تحقق قصيرة تغطي معظم مخاطر الحساب:

• سجّل الدخول عبر مزوّد يفرض المصادقة الثنائية. إذا كان GitHub أو Google يفعل ذلك بالفعل، فتنتقل تلك الحماية إلى Cursor.
• استخدم كلمة مرور فريدة حيث يوجد خيار قائم على كلمة المرور.
• راجع الجلسات النشطة دوريًا وألغِ أي شيء لا تتعرّف عليه.
• تعامل مع بريد الرابط السحري كبيانات اعتماد حية. من يفتح الرابط يحصل على جلستك حتى تنتهي صلاحيتها.
• على الأجهزة المشتركة أو المستعارة، سجّل الخروج عند الانتهاء، وسجّل الخروج من كل مكان إذا كنت غير متأكد.
• لا تلصق رمز جلسة أو رابطًا سحريًا أو كلمة مرور في محادثة أو تذكرة أو موقع طرف ثالث يدّعي أنه "يصلح" حسابك.

مراجعة الحساب ربع السنوية

مرة كل ربع سنة، اقضِ خمس دقائق على ما يلي، الذي يلتقط معظم المشكلات قبل أن تتصاعد:

• قارن معرّف الحساب عبر كل جهاز تستخدمه، وسوِّ أي عدم تطابق
• ألغِ الجلسات التي لا تتعرّف عليها
• تأكد من أن تاريخ مرتكز الفوترة لا يزال يطابق توقعك
• تحقق من أن مزوّد تسجيل دخولك لا يزال يفرض المصادقة الثنائية
• انسخ احتياطيًا settings.json و keybindings.json وملفات .cursor/rules

الحسابات هي الطبقة التي تلتقي فيها الفوترة والبيانات والوصول إلى الأجهزة. بضع دقائق تُقضى في اختيار طريقة تسجيل الدخول الصحيحة ومراجعة الجلسات بانتظام توفّر ساعات من الاسترداد لاحقًا.